{"id":757,"date":"2025-06-26T13:14:34","date_gmt":"2025-06-26T17:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/?page_id=757"},"modified":"2026-06-23T10:44:52","modified_gmt":"2026-06-23T14:44:52","slug":"search-results","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results","title":{"rendered":"Search Results"},"content":{"rendered":"<div class='htb htb-bootsrap-container  '><div class=\"wp-bootstrap-blocks-container container mb-0\">\n\t\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Search Results<\/h1>\n\n\n<div class=\"htb htb-es-koha-search   default-margin-top  default-margin-bottom  htb-uid-1 \" >\n    <form class=\"es-koha-search-form search-form\">\n        <input type=\"hidden\" value=\"es_koha_search\" name=\"action\" \/>\n        <div class=\"recherche-container\">\n            <div class=\"spinnerContainer\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ecoleouverte.ca\/wp-content\/themes\/henri\/_assets\/images\/spinner.svg\"\n                    alt=\"i\u0109one de chargement\" \/>\n            <\/div>\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12 col-md-8\">\n                    <div class=\"input-group\">\n                        <input type=\"search\" class=\"form-control search-input\"\n                            placeholder=\"Enter a keyword to begin your search\" name=\"mots-cles\" id=\"es-koha-search\"\n                            value=\"\">\n                        <button type=\"button\" class=\"clear-btn\" aria-label=\"Effacer le champ de recherche\"><\/button>\n                        <input type=\"submit\" class=\"search-btn\" value=\"\">\n                    <\/div>\n\n                    <p class='searchFrenchWarning small'>Please note that some information in the resource files may be in French.<\/p>\n                    <a class=\"btn btn-primary showMobileFilters\">Show filters<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12 col-md-5 col-lg-4 recherche-wrapper\">\n                    <div class=\"filtres-container\">\n                        <div class=\"recherche-top\">\n                            <span id=\"criteres\">Filters<\/span>\n                            <a class=\"clearAllFilters\"><span id=\"effacer\">Remove the filters<\/span><\/a>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"recherche-top recherche-top-mobile\">\n                            <div class=\"titleBar\">\n                                <span id=\"criteres\">Filter results<\/span>\n                                <span class=\"icon-close\"><img decoding=\"async\"\n                                        src=\"https:\/\/ecoleouverte.ca\/wp-content\/themes\/henri\/_assets\/images\/x-remove.svg\"\n                                        alt=\"icone fermer filtre\" \/><\/span>\n                            <\/div>\n                            <a class=\"clearAllFilters\"><span id=\"effacer\">Remove the filters<\/span><\/a>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"filtres-body recherche-filtres-wrapper\">\n                            <div>\n                                                                <span class=\"labelContainer lockedREN\">\n                                    <input type=\"checkbox\" name=\"afficherren\" class=\"afficherRessourcesNationales\"\n                                        id=\"lockedREN\" checked=\"checked\"                                        value=\"1\" \/>\n                                    <label\n                                        for=\"lockedREN\">Include resources that require logging&nbsp;in                                    <\/label>\n                                <\/span>\n                                <input type=\"checkbox\" style=\"display:none!important;\" name=\"cacherren\"\n                                    class=\"nePasAfficherRessourcesNationales\" value=\"1\" \/>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"dropdown-wrapper\"><div class=\"dropdown-label-wrapper\"><span class=\"label dropdown-label\">Grade level and school year<\/span><span class=\"labelSelected\"><span class=\"amounSelected\"><\/span> s\u00e9lectionn\u00e9<span class=\"lastS\">s<\/span><\/span><\/div><div data-dropdown-toggle=\"school-level\" id=\"school-level-dropdown-toggle\" class=\"select-dropdown dropdown-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"showFiltersLabel\">Show filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hideFiltersLabel\">Hide filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div id=\"school-level-dropdown-toggle\" class=\"school-level-options dropdown-menu show-scroll  hierarchical \"><div class=\"filtersTextSearchContainer\"><input id=\"school-level-filtersTextSearch\" class=\"filtersTextSearch search-input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un filtre\" \/><\/div><ul class=\"choice-list choice-list-parent\"><li data-filter-int=\"0\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"school-level_adultes\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes\" for=\"school-level_adultes\">Formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"1\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_adultes.1\" name=\"school-level[]\" value=\"adultes.1\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_adultes\" data-real-label=\"Adultes 1er cycle\" data-doc-count=\"5715\" for=\"school-level_adultes.1\">Adultes 1er cycle (<span class='doc_count'>5715<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"2\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_adultes.2\" name=\"school-level[]\" value=\"adultes.2\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_adultes\" data-real-label=\"Adultes 2e cycle\" data-doc-count=\"5717\" for=\"school-level_adultes.2\">Adultes 2e cycle (<span class='doc_count'>5717<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"4\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_professionaltraining\" name=\"school-level[]\" value=\"professionaltraining\" \/><label class=\"label-multi\" data-current-key=\"school-level_professionalTraining\" data-real-label=\"Formation professionnelle\" data-doc-count=\"1110\" for=\"school-level_professionaltraining\">Formation professionnelle (<span class='doc_count'>1110<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"6\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_prescolaire\" name=\"school-level[]\" value=\"prescolaire\" \/><label class=\"label-multi\" data-current-key=\"school-level_prescolaire\" data-real-label=\"Pr\u00e9scolaire\" data-doc-count=\"3854\" for=\"school-level_prescolaire\">Pr\u00e9scolaire (<span class='doc_count'>3854<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"7\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"school-level_primaire\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Primaire\" for=\"school-level_primaire\">Primaire <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"8\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_primaire.1\" name=\"school-level[]\" value=\"primaire.1\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_primaire\" data-real-label=\"1re primaire\" data-doc-count=\"8811\" for=\"school-level_primaire.1\">1re primaire (<span class='doc_count'>8811<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"9\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_primaire.2\" name=\"school-level[]\" value=\"primaire.2\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_primaire\" data-real-label=\"2e primaire\" data-doc-count=\"8824\" for=\"school-level_primaire.2\">2e primaire (<span class='doc_count'>8824<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"10\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_primaire.3\" name=\"school-level[]\" value=\"primaire.3\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_primaire\" data-real-label=\"3e primaire\" data-doc-count=\"9678\" for=\"school-level_primaire.3\">3e primaire (<span class='doc_count'>9678<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"11\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_primaire.4\" name=\"school-level[]\" value=\"primaire.4\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_primaire\" data-real-label=\"4e primaire\" data-doc-count=\"9688\" for=\"school-level_primaire.4\">4e primaire (<span class='doc_count'>9688<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"12\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_primaire.5\" name=\"school-level[]\" value=\"primaire.5\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_primaire\" data-real-label=\"5e primaire\" data-doc-count=\"10291\" for=\"school-level_primaire.5\">5e primaire (<span class='doc_count'>10291<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"13\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_primaire.6\" name=\"school-level[]\" value=\"primaire.6\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_primaire\" data-real-label=\"6e primaire\" data-doc-count=\"10271\" for=\"school-level_primaire.6\">6e primaire (<span class='doc_count'>10271<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"14\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"school-level_secondaire\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Secondaire\" for=\"school-level_secondaire\">Secondaire <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"15\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_secondaire.1\" name=\"school-level[]\" value=\"secondaire.1\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_secondaire\" data-real-label=\"1re secondaire\" data-doc-count=\"14532\" for=\"school-level_secondaire.1\">1re secondaire (<span class='doc_count'>14532<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"16\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_secondaire.2\" name=\"school-level[]\" value=\"secondaire.2\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_secondaire\" data-real-label=\"2e secondaire\" data-doc-count=\"14503\" for=\"school-level_secondaire.2\">2e secondaire (<span class='doc_count'>14503<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"17\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_secondaire.3\" name=\"school-level[]\" value=\"secondaire.3\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_secondaire\" data-real-label=\"3e secondaire\" data-doc-count=\"13023\" for=\"school-level_secondaire.3\">3e secondaire (<span class='doc_count'>13023<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"18\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_secondaire.4\" name=\"school-level[]\" value=\"secondaire.4\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_secondaire\" data-real-label=\"4e secondaire\" data-doc-count=\"13597\" for=\"school-level_secondaire.4\">4e secondaire (<span class='doc_count'>13597<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"19\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"school-level_secondaire.5\" name=\"school-level[]\" value=\"secondaire.5\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"school-level_secondaire\" data-real-label=\"5e secondaire\" data-doc-count=\"13408\" for=\"school-level_secondaire.5\">5e secondaire (<span class='doc_count'>13408<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"dropdown-wrapper\"><div class=\"dropdown-label-wrapper\"><span class=\"label dropdown-label\">Field and subject<\/span><span class=\"labelSelected\"><span class=\"amounSelected\"><\/span> s\u00e9lectionn\u00e9<span class=\"lastS\">s<\/span><\/span><\/div><div data-dropdown-toggle=\"disciplines\" id=\"disciplines-dropdown-toggle\" class=\"select-dropdown dropdown-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"showFiltersLabel\">Show filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hideFiltersLabel\">Hide filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div id=\"disciplines-dropdown-toggle\" class=\"disciplines-options dropdown-menu show-scroll  hierarchical \"><div class=\"filtersTextSearchContainer\"><input id=\"disciplines-filtersTextSearch\" class=\"filtersTextSearch search-input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un filtre\" \/><\/div><ul class=\"choice-list choice-list-parent\"><li data-filter-int=\"20\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_admincomminfo\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Administration, commerce et informatique\" for=\"disciplines_admincomminfo\">Administration, commerce et informatique <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"21\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_comptabilite\" name=\"disciplines[]\" value=\"comptabilite\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_admincomminfo\" data-real-label=\"Comptabilit\u00e9\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_comptabilite\">Comptabilit\u00e9 (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"22\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_secretariatfp\" name=\"disciplines[]\" value=\"secretariatfp\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_admincomminfo\" data-real-label=\"Secr\u00e9tariat\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_secretariatfp\">Secr\u00e9tariat (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"23\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_secretariatinuktitut\" name=\"disciplines[]\" value=\"secretariatinuktitut\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_admincomminfo\" data-real-label=\"Secr\u00e9tariat (Inuktitut)\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_secretariatinuktitut\">Secr\u00e9tariat (Inuktitut) (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"24\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_soutieninfo\" name=\"disciplines[]\" value=\"soutieninfo\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_admincomminfo\" data-real-label=\"Soutien informatique\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_soutieninfo\">Soutien informatique (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"25\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_venteconseil\" name=\"disciplines[]\" value=\"venteconseil\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_admincomminfo\" data-real-label=\"Vente-conseil\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_venteconseil\">Vente-conseil (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"26\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_agriculturepeche\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Agriculture et p\u00eaches\" for=\"disciplines_agriculturepeche\">Agriculture et p\u00eaches <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"27\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_aquiculture\" name=\"disciplines[]\" value=\"aquiculture\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"Aquiculture\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_aquiculture\">Aquiculture (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"28\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_elagage\" name=\"disciplines[]\" value=\"elagage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"\u00c9lagage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_elagage\">\u00c9lagage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"29\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_fleuristerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"fleuristerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"Fleuristerie\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_fleuristerie\">Fleuristerie (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"30\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_grandescultures\" name=\"disciplines[]\" value=\"grandescultures\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"Grandes cultures\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_grandescultures\">Grandes cultures (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"31\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_horticulture\" name=\"disciplines[]\" value=\"horticulture\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"Horticulture et jardinerie\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_horticulture\">Horticulture et jardinerie (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"32\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_pecheprof\" name=\"disciplines[]\" value=\"pecheprof\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"P\u00eache professionnelle\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_pecheprof\">P\u00eache professionnelle (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"33\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_prodacericole\" name=\"disciplines[]\" value=\"prodacericole\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"Production ac\u00e9ricole\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_prodacericole\">Production ac\u00e9ricole (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"34\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_prodanimale\" name=\"disciplines[]\" value=\"prodanimale\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"Production animale\" data-doc-count=\"4\" for=\"disciplines_prodanimale\">Production animale (<span class='doc_count'>4<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"35\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_prodhorticole\" name=\"disciplines[]\" value=\"prodhorticole\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"Production horticole\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_prodhorticole\">Production horticole (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"36\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_amenagementpaysage\" name=\"disciplines[]\" value=\"amenagementpaysage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_agriculturepeche\" data-real-label=\"R\u00e9alisation d'am\u00e9nagements paysagers\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_amenagementpaysage\">R\u00e9alisation d&#8217;am\u00e9nagements paysagers (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"37\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_alimenttourisme\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Alimentation et tourisme\" for=\"disciplines_alimenttourisme\">Alimentation et tourisme <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"38\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_boucherie\" name=\"disciplines[]\" value=\"boucherie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_alimenttourisme\" data-real-label=\"Boucherie de d\u00e9tail\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_boucherie\">Boucherie de d\u00e9tail (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"39\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_boulangerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"boulangerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_alimenttourisme\" data-real-label=\"Boulangerie\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_boulangerie\">Boulangerie (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"40\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_ventevoyages\" name=\"disciplines[]\" value=\"ventevoyages\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_alimenttourisme\" data-real-label=\"Conseil et vente de voyages\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_ventevoyages\">Conseil et vente de voyages (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"41\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_cuisine\" name=\"disciplines[]\" value=\"cuisine\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_alimenttourisme\" data-real-label=\"Cuisine\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_cuisine\">Cuisine (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"42\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_patisserie\" name=\"disciplines[]\" value=\"patisserie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_alimenttourisme\" data-real-label=\"P\u00e2tisserie\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_patisserie\">P\u00e2tisserie (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"43\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_hotellerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"hotellerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_alimenttourisme\" data-real-label=\"R\u00e9ception en h\u00f4tellerie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_hotellerie\">R\u00e9ception en h\u00f4tellerie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"44\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_restauration\" name=\"disciplines[]\" value=\"restauration\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_alimenttourisme\" data-real-label=\"Service de la restauration\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_restauration\">Service de la restauration (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"45\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_arts\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Arts\" for=\"disciplines_arts\">Arts <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"46\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_artdramatique\" name=\"disciplines[]\" value=\"artdramatique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_arts\" data-real-label=\"Art dramatique\" data-doc-count=\"677\" for=\"disciplines_artdramatique\">Art dramatique (<span class='doc_count'>677<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"47\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_artsplastiques\" name=\"disciplines[]\" value=\"artsplastiques\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_arts\" data-real-label=\"Arts plastiques\" data-doc-count=\"1077\" for=\"disciplines_artsplastiques\">Arts plastiques (<span class='doc_count'>1077<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"48\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_danse\" name=\"disciplines[]\" value=\"danse\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_arts\" data-real-label=\"Danse\" data-doc-count=\"160\" for=\"disciplines_danse\">Danse (<span class='doc_count'>160<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"49\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_musique\" name=\"disciplines[]\" value=\"musique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_arts\" data-real-label=\"Musique\" data-doc-count=\"678\" for=\"disciplines_musique\">Musique (<span class='doc_count'>678<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"50\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_artsfp\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Arts (FP)\" for=\"disciplines_artsfp\">Arts (FP) <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"51\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_bijouterie\" name=\"disciplines[]\" value=\"bijouterie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_artsfp\" data-real-label=\"Bijouterie-joaillerie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_bijouterie\">Bijouterie-joaillerie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"52\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_decoration\" name=\"disciplines[]\" value=\"decoration\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_artsfp\" data-real-label=\"D\u00e9coration int\u00e9rieure et pr\u00e9sentation visuelle\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_decoration\">D\u00e9coration int\u00e9rieure et pr\u00e9sentation visuelle (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"53\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_photographie\" name=\"disciplines[]\" value=\"photographie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_artsfp\" data-real-label=\"Photographie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_photographie\">Photographie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"54\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_taillepierre\" name=\"disciplines[]\" value=\"taillepierre\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_artsfp\" data-real-label=\"Taille de pierre\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_taillepierre\">Taille de pierre (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"55\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_batiments\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"B\u00e2timents et travaux publics\" for=\"disciplines_batiments\">B\u00e2timents et travaux publics <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"56\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_arpentage\" name=\"disciplines[]\" value=\"arpentage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Arpentage et topographie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_arpentage\">Arpentage et topographie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"57\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_briquetage\" name=\"disciplines[]\" value=\"briquetage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Briquetage-ma\u00e7onnerie\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_briquetage\">Briquetage-ma\u00e7onnerie (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"58\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_calorifugeage\" name=\"disciplines[]\" value=\"calorifugeage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Calorifugeage\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_calorifugeage\">Calorifugeage (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"59\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_carrelage\" name=\"disciplines[]\" value=\"carrelage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Carrelage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_carrelage\">Carrelage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"60\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_charpenterie\" name=\"disciplines[]\" value=\"charpenterie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Charpenterie-menuiserie\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_charpenterie\">Charpenterie-menuiserie (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"61\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_dessinbatiment\" name=\"disciplines[]\" value=\"dessinbatiment\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Dessin de b\u00e2timent\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_dessinbatiment\">Dessin de b\u00e2timent (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"62\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_entretiennordiques\" name=\"disciplines[]\" value=\"entretiennordiques\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Entretien de b\u00e2timents nordiques\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_entretiennordiques\">Entretien de b\u00e2timents nordiques (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"63\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_entretienimmeubles\" name=\"disciplines[]\" value=\"entretienimmeubles\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Entretien g\u00e9n\u00e9ral d'immeubles\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_entretienimmeubles\">Entretien g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;immeubles (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"64\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_installationrevetements\" name=\"disciplines[]\" value=\"installationrevetements\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Installation de rev\u00eatements souples\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_installationrevetements\">Installation de rev\u00eatements souples (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"65\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_installationveriers\" name=\"disciplines[]\" value=\"installationveriers\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Installation et fabrication de produits verriers\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_installationveriers\">Installation et fabrication de produits verriers (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"66\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_secuincendie\" name=\"disciplines[]\" value=\"secuincendie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Intervention en s\u00e9curit\u00e9 incendie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_secuincendie\">Intervention en s\u00e9curit\u00e9 incendie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"67\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanofixes\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanofixes\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"M\u00e9canique de machines fixes\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_mecanofixes\">M\u00e9canique de machines fixes (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"68\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoincendie\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanoincendie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"M\u00e9canique de protection contre les incendies\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_mecanoincendie\">M\u00e9canique de protection contre les incendies (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"69\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_peinture\" name=\"disciplines[]\" value=\"peinture\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Peinture en b\u00e2timent\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_peinture\">Peinture en b\u00e2timent (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"70\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_platrage\" name=\"disciplines[]\" value=\"platrage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Pl\u00e2trage\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_platrage\">Pl\u00e2trage (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"71\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_plomberie\" name=\"disciplines[]\" value=\"plomberie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Plomberie et chauffage\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_plomberie\">Plomberie et chauffage (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"72\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_posetoiture\" name=\"disciplines[]\" value=\"posetoiture\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Pose de rev\u00eatements de toiture\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_posetoiture\">Pose de rev\u00eatements de toiture (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"73\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_prepbeton\" name=\"disciplines[]\" value=\"prepbeton\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_batiments\" data-real-label=\"Pr\u00e9paration et finition de b\u00e9ton\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_prepbeton\">Pr\u00e9paration et finition de b\u00e9ton (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"74\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_bois\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Bois et mat\u00e9riaux connexes\" for=\"disciplines_bois\">Bois et mat\u00e9riaux connexes <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"75\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_ebenisterie\" name=\"disciplines[]\" value=\"ebenisterie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_bois\" data-real-label=\"\u00c9b\u00e9nisterie\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_ebenisterie\">\u00c9b\u00e9nisterie (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"76\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_finitionmobiliers\" name=\"disciplines[]\" value=\"finitionmobiliers\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_bois\" data-real-label=\"Finition de mobiliers et d\u2019unit\u00e9s architecturales\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_finitionmobiliers\">Finition de mobiliers et d\u2019unit\u00e9s architecturales (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"77\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_rembourrageartisanal\" name=\"disciplines[]\" value=\"rembourrageartisanal\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_bois\" data-real-label=\"Rembourrage artisanal\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_rembourrageartisanal\">Rembourrage artisanal (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"78\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_rembourrageindustriel\" name=\"disciplines[]\" value=\"rembourrageindustriel\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_bois\" data-real-label=\"Rembourrage industriel\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_rembourrageindustriel\">Rembourrage industriel (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"79\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_chimiebio\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Chimie, biologie\" for=\"disciplines_chimiebio\">Chimie, biologie <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"80\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_traitementeau\" name=\"disciplines[]\" value=\"traitementeau\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_chimiebio\" data-real-label=\"Conduite de proc\u00e9d\u00e9s de traitement de l'eau\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_traitementeau\">Conduite de proc\u00e9d\u00e9s de traitement de l&#8217;eau (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"81\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_nettoyageindustriel\" name=\"disciplines[]\" value=\"nettoyageindustriel\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_chimiebio\" data-real-label=\"Nettoyage industriel\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_nettoyageindustriel\">Nettoyage industriel (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"82\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_commdoc\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Communications et documentation\" for=\"disciplines_commdoc\">Communications et documentation <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"83\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_imprimerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"imprimerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_commdoc\" data-real-label=\"Imprimerie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_imprimerie\">Imprimerie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"84\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_infographie\" name=\"disciplines[]\" value=\"infographie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_commdoc\" data-real-label=\"Infographie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_infographie\">Infographie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"85\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_reprographie\" name=\"disciplines[]\" value=\"reprographie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_commdoc\" data-real-label=\"Reprographie et fa\u00e7onnage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_reprographie\">Reprographie et fa\u00e7onnage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"86\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_traductioninuttitut\" name=\"disciplines[]\" value=\"traductioninuttitut\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_commdoc\" data-real-label=\"Traduction-interpr\u00e9tation (Inuttitut)\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_traductioninuttitut\">Traduction-interpr\u00e9tation (Inuttitut) (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"87\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_cosp\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Contenus en orientation scolaire et professionnelle\" for=\"disciplines_cosp\">Contenus en orientation scolaire et professionnelle <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"88\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_connaissancecosp\" name=\"disciplines[]\" value=\"connaissancecosp\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_cosp\" data-real-label=\"Connaissance de soi (COSP)\" data-doc-count=\"14\" for=\"disciplines_connaissancecosp\">Connaissance de soi (COSP) (<span class='doc_count'>14<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"89\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_connaissancetravail\" name=\"disciplines[]\" value=\"connaissancetravail\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_cosp\" data-real-label=\"Connaissance du monde du travail\" data-doc-count=\"44\" for=\"disciplines_connaissancetravail\">Connaissance du monde du travail (<span class='doc_count'>44<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"90\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_connaissancescolaire\" name=\"disciplines[]\" value=\"connaissancescolaire\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_cosp\" data-real-label=\"Connaissance du monde scolaire\" data-doc-count=\"13\" for=\"disciplines_connaissancescolaire\">Connaissance du monde scolaire (<span class='doc_count'>13<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"91\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_cuirtextile\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Cuir, textile et habillement\" for=\"disciplines_cuirtextile\">Cuir, textile et habillement <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"92\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mode\" name=\"disciplines[]\" value=\"mode\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_cuirtextile\" data-real-label=\"Mode et confection de v\u00eatements sur mesure\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_mode\">Mode et confection de v\u00eatements sur mesure (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"93\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_prodtextile\" name=\"disciplines[]\" value=\"prodtextile\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_cuirtextile\" data-real-label=\"Production textile (op\u00e9rations)\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_prodtextile\">Production textile (op\u00e9rations) (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"94\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_devpersonne\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"D\u00e9veloppement de la personne\" for=\"disciplines_devpersonne\">D\u00e9veloppement de la personne <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"95\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_ccq\" name=\"disciplines[]\" value=\"ccq\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devpersonne\" data-real-label=\"Culture et citoyennet\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise (CCQ)\" data-doc-count=\"3363\" for=\"disciplines_ccq\">Culture et citoyennet\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise (CCQ) (<span class='doc_count'>3363<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"96\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_educphysique\" name=\"disciplines[]\" value=\"educphysique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devpersonne\" data-real-label=\"\u00c9ducation physique et \u00e0 la sant\u00e9\" data-doc-count=\"1013\" for=\"disciplines_educphysique\">\u00c9ducation physique et \u00e0 la sant\u00e9 (<span class='doc_count'>1013<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"97\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_devpersdiv\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"D\u00e9veloppement de la personne - Formation de base diversifi\u00e9e\" for=\"disciplines_devpersdiv\">D\u00e9veloppement de la personne &#8211; Formation de base diversifi\u00e9e <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"98\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_educphysique\" name=\"disciplines[]\" value=\"educphysique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devpersdiv\" data-real-label=\"\u00c9ducation physique et \u00e0 la sant\u00e9\" data-doc-count=\"1013\" for=\"disciplines_educphysique\">\u00c9ducation physique et \u00e0 la sant\u00e9 (<span class='doc_count'>1013<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"99\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_dependances\" name=\"disciplines[]\" value=\"dependances\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devpersdiv\" data-real-label=\"Pr\u00e9vention des d\u00e9pendances\" data-doc-count=\"4\" for=\"disciplines_dependances\">Pr\u00e9vention des d\u00e9pendances (<span class='doc_count'>4<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"100\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_sexualite\" name=\"disciplines[]\" value=\"sexualite\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devpersdiv\" data-real-label=\"Sexualit\u00e9\" data-doc-count=\"3\" for=\"disciplines_sexualite\">Sexualit\u00e9 (<span class='doc_count'>3<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"101\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_devpersocommune\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"D\u00e9veloppement personnel - Formation de base commune\" for=\"disciplines_devpersocommune\">D\u00e9veloppement personnel &#8211; Formation de base commune <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"102\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_sante\" name=\"disciplines[]\" value=\"sante\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devpersocommune\" data-real-label=\"Sant\u00e9\" data-doc-count=\"22\" for=\"disciplines_sante\">Sant\u00e9 (<span class='doc_count'>22<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"103\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_viepersorel\" name=\"disciplines[]\" value=\"viepersorel\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devpersocommune\" data-real-label=\"Vie personnelle et relationnelle\" data-doc-count=\"23\" for=\"disciplines_viepersorel\">Vie personnelle et relationnelle (<span class='doc_count'>23<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"104\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_devprofessionel\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"D\u00e9veloppement professionnel\" for=\"disciplines_devprofessionel\">D\u00e9veloppement professionnel <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"105\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_explorationfp\" name=\"disciplines[]\" value=\"explorationfp\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devprofessionel\" data-real-label=\"Exploration de la formation professionnelle\" data-doc-count=\"27\" for=\"disciplines_explorationfp\">Exploration de la formation professionnelle (<span class='doc_count'>27<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"106\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_projetperso\" name=\"disciplines[]\" value=\"projetperso\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devprofessionel\" data-real-label=\"Projet personnel d'orientation\" data-doc-count=\"544\" for=\"disciplines_projetperso\">Projet personnel d&#8217;orientation (<span class='doc_count'>544<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"107\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_sensientrepreneuriat\" name=\"disciplines[]\" value=\"sensientrepreneuriat\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devprofessionel\" data-real-label=\"Sensibilisation \u00e0 l'entrepreneuriat\" data-doc-count=\"5\" for=\"disciplines_sensientrepreneuriat\">Sensibilisation \u00e0 l&#8217;entrepreneuriat (<span class='doc_count'>5<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"108\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_devprofdiv\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"D\u00e9veloppement professionnel - Formation de base diversifi\u00e9e\" for=\"disciplines_devprofdiv\">D\u00e9veloppement professionnel &#8211; Formation de base diversifi\u00e9e <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"109\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_exploentrepreneuriat\" name=\"disciplines[]\" value=\"exploentrepreneuriat\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devprofdiv\" data-real-label=\"Exploration en entrepreneuriat\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_exploentrepreneuriat\">Exploration en entrepreneuriat (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"110\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_orientation\" name=\"disciplines[]\" value=\"orientation\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_devprofdiv\" data-real-label=\"Orientation professionnelle personnalis\u00e9e\" data-doc-count=\"18\" for=\"disciplines_orientation\">Orientation professionnelle personnalis\u00e9e (<span class='doc_count'>18<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"111\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_domaineaffectif\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Domaine affectif\" for=\"disciplines_domaineaffectif\">Domaine affectif <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"112\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_connaissancesoi\" name=\"disciplines[]\" value=\"connaissancesoi\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domaineaffectif\" data-real-label=\"Connaissance de soi\" data-doc-count=\"842\" for=\"disciplines_connaissancesoi\">Connaissance de soi (<span class='doc_count'>842<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"113\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_confiancesoi\" name=\"disciplines[]\" value=\"confiancesoi\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domaineaffectif\" data-real-label=\"Sentiment de confiance en soi\" data-doc-count=\"791\" for=\"disciplines_confiancesoi\">Sentiment de confiance en soi (<span class='doc_count'>791<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"114\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_domainecognitif\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Domaine cognitif\" for=\"disciplines_domainecognitif\">Domaine cognitif <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"115\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_pensee\" name=\"disciplines[]\" value=\"pensee\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainecognitif\" data-real-label=\"Pens\u00e9e\" data-doc-count=\"2079\" for=\"disciplines_pensee\">Pens\u00e9e (<span class='doc_count'>2079<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"116\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_strategies\" name=\"disciplines[]\" value=\"strategies\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainecognitif\" data-real-label=\"Strat\u00e9gies\" data-doc-count=\"1882\" for=\"disciplines_strategies\">Strat\u00e9gies (<span class='doc_count'>1882<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"117\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_domainelangagier\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Domaine langagier\" for=\"disciplines_domainelangagier\">Domaine langagier <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"118\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_langageecrit\" name=\"disciplines[]\" value=\"langageecrit\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainelangagier\" data-real-label=\"Langage \u00e9crit\" data-doc-count=\"1229\" for=\"disciplines_langageecrit\">Langage \u00e9crit (<span class='doc_count'>1229<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"119\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_langageoral\" name=\"disciplines[]\" value=\"langageoral\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainelangagier\" data-real-label=\"Langage oral\" data-doc-count=\"1322\" for=\"disciplines_langageoral\">Langage oral (<span class='doc_count'>1322<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"120\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_domainephysique\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Domaine physique et moteur\" for=\"disciplines_domainephysique\">Domaine physique et moteur <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"121\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_motricite\" name=\"disciplines[]\" value=\"motricite\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainephysique\" data-real-label=\"Motricit\u00e9\" data-doc-count=\"1291\" for=\"disciplines_motricite\">Motricit\u00e9 (<span class='doc_count'>1291<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"122\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_saineshabitudes\" name=\"disciplines[]\" value=\"saineshabitudes\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainephysique\" data-real-label=\"Saines habitudes de vie\" data-doc-count=\"1169\" for=\"disciplines_saineshabitudes\">Saines habitudes de vie (<span class='doc_count'>1169<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"123\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_domainesocial\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Domaine social\" for=\"disciplines_domainesocial\">Domaine social <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"124\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_appartenance\" name=\"disciplines[]\" value=\"appartenance\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainesocial\" data-real-label=\"Appartenance au groupe\" data-doc-count=\"809\" for=\"disciplines_appartenance\">Appartenance au groupe (<span class='doc_count'>809<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"125\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_habiletessociales\" name=\"disciplines[]\" value=\"habiletessociales\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_domainesocial\" data-real-label=\"Habilet\u00e9s sociales\" data-doc-count=\"791\" for=\"disciplines_habiletessociales\">Habilet\u00e9s sociales (<span class='doc_count'>791<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"126\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_eletrotechnique\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"\u00c9lectrotechnique\" for=\"disciplines_eletrotechnique\">\u00c9lectrotechnique <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"127\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_electricite\" name=\"disciplines[]\" value=\"electricite\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_eletrotechnique\" data-real-label=\"\u00c9lectricit\u00e9\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_electricite\">\u00c9lectricit\u00e9 (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"128\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_electromecanique\" name=\"disciplines[]\" value=\"electromecanique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_eletrotechnique\" data-real-label=\"\u00c9lectrom\u00e9canique de syst\u00e8mes automatis\u00e9s\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_electromecanique\">\u00c9lectrom\u00e9canique de syst\u00e8mes automatis\u00e9s (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"129\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_installationsecurite\" name=\"disciplines[]\" value=\"installationsecurite\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_eletrotechnique\" data-real-label=\"Installation et entretien de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_installationsecurite\">Installation et entretien de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"130\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_installationtelecom\" name=\"disciplines[]\" value=\"installationtelecom\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_eletrotechnique\" data-real-label=\"Installation et r\u00e9paration d'\u00e9quipement de t\u00e9l\u00e9communication\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_installationtelecom\">Installation et r\u00e9paration d&#8217;\u00e9quipement de t\u00e9l\u00e9communication (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"131\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_montagetelecom\" name=\"disciplines[]\" value=\"montagetelecom\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_eletrotechnique\" data-real-label=\"Montage de lignes \u00e9lectriques et de t\u00e9l\u00e9communications\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_montagetelecom\">Montage de lignes \u00e9lectriques et de t\u00e9l\u00e9communications (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"132\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_electromenagers\" name=\"disciplines[]\" value=\"electromenagers\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_eletrotechnique\" data-real-label=\"R\u00e9paration d'appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_electromenagers\">R\u00e9paration d&#8217;appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"133\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_electronique\" name=\"disciplines[]\" value=\"electronique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_eletrotechnique\" data-real-label=\"R\u00e9paration et service en \u00e9lectronique\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_electronique\">R\u00e9paration et service en \u00e9lectronique (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"134\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_entretienmoteur\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Entretien d'\u00e9quipement motoris\u00e9\" for=\"disciplines_entretienmoteur\">Entretien d&#8217;\u00e9quipement motoris\u00e9 <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"135\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_carrosserie\" name=\"disciplines[]\" value=\"carrosserie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"Carrosserie\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_carrosserie\">Carrosserie (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"136\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_ventemoteurs\" name=\"disciplines[]\" value=\"ventemoteurs\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"Conseil et vente de pi\u00e8ces d'\u00e9quipement motoris\u00e9\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_ventemoteurs\">Conseil et vente de pi\u00e8ces d&#8217;\u00e9quipement motoris\u00e9 (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"137\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_entretienvehicule\" name=\"disciplines[]\" value=\"entretienvehicule\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"Conseil technique en entretien et en r\u00e9paration de v\u00e9hicules\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_entretienvehicule\">Conseil technique en entretien et en r\u00e9paration de v\u00e9hicules (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"138\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoagricole\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanoagricole\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"M\u00e9canique agricole\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_mecanoagricole\">M\u00e9canique agricole (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"139\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoauto\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanoauto\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"M\u00e9canique automobile\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_mecanoauto\">M\u00e9canique automobile (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"140\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanochantier\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanochantier\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"M\u00e9canique d'engins de chantier\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_mecanochantier\">M\u00e9canique d&#8217;engins de chantier (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"141\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoloisir\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanoloisir\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"M\u00e9canique de v\u00e9hicules de loisir et d'\u00e9quipement l\u00e9ger\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_mecanoloisir\">M\u00e9canique de v\u00e9hicules de loisir et d&#8217;\u00e9quipement l\u00e9ger (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"142\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanolourds\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanolourds\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"M\u00e9canique de v\u00e9hicules lourds routiers\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_mecanolourds\">M\u00e9canique de v\u00e9hicules lourds routiers (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"143\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanomarine\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanomarine\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_entretienmoteur\" data-real-label=\"M\u00e9canique marine\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_mecanomarine\">M\u00e9canique marine (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"145\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_protectionfaune\" name=\"disciplines[]\" value=\"protectionfaune\" \/><label class=\"label-multi\" data-current-key=\"disciplines_enviroamenagement\" data-real-label=\"Protection et exploitation de territoires fauniques\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_protectionfaune\">Protection et exploitation de territoires fauniques (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"146\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_fabricationmecano\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Fabrication m\u00e9canique\" for=\"disciplines_fabricationmecano\">Fabrication m\u00e9canique <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"147\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_conduitemouler\" name=\"disciplines[]\" value=\"conduitemouler\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Conduite et r\u00e9glage de machines \u00e0 mouler\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_conduitemouler\">Conduite et r\u00e9glage de machines \u00e0 mouler (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"148\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_dessinindustriel\" name=\"disciplines[]\" value=\"dessinindustriel\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Dessin industriel\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_dessinindustriel\">Dessin industriel (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"149\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_fabricationcomposites\" name=\"disciplines[]\" value=\"fabricationcomposites\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Fabrication de pi\u00e8ces industrielles et a\u00e9rospatiales en composites\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_fabricationcomposites\">Fabrication de pi\u00e8ces industrielles et a\u00e9rospatiales en composites (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"150\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_montagecables\" name=\"disciplines[]\" value=\"montagecables\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Montage de c\u00e2bles et de circuits\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_montagecables\">Montage de c\u00e2bles et de circuits (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"151\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_montageaero\" name=\"disciplines[]\" value=\"montageaero\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Montage de structures en a\u00e9rospatiale\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_montageaero\">Montage de structures en a\u00e9rospatiale (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"152\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoaero\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanoaero\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Montage m\u00e9canique en a\u00e9rospatiale\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_mecanoaero\">Montage m\u00e9canique en a\u00e9rospatiale (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"153\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_operationprod\" name=\"disciplines[]\" value=\"operationprod\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Op\u00e9ration d'\u00e9quipements de production\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_operationprod\">Op\u00e9ration d&#8217;\u00e9quipements de production (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"154\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_tolerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"tolerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"T\u00f4lerie de pr\u00e9cision\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_tolerie\">T\u00f4lerie de pr\u00e9cision (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"155\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_usinage\" name=\"disciplines[]\" value=\"usinage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_fabricationmecano\" data-real-label=\"Usinage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_usinage\">Usinage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"156\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_foresterie\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Foresterie et papier\" for=\"disciplines_foresterie\">Foresterie et papier <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"157\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_abattagefaconnage\" name=\"disciplines[]\" value=\"abattagefaconnage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"Abattage et fa\u00e7onnage des bois\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_abattagefaconnage\">Abattage et fa\u00e7onnage des bois (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"158\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_abattagedebardage\" name=\"disciplines[]\" value=\"abattagedebardage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"Abattage manuel et d\u00e9bardage forestier\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_abattagedebardage\">Abattage manuel et d\u00e9bardage forestier (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"159\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_affutage\" name=\"disciplines[]\" value=\"affutage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"Aff\u00fbtage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_affutage\">Aff\u00fbtage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"160\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_amenagementforet\" name=\"disciplines[]\" value=\"amenagementforet\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"Am\u00e9nagement de la for\u00eat\" data-doc-count=\"10\" for=\"disciplines_amenagementforet\">Am\u00e9nagement de la for\u00eat (<span class='doc_count'>10<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"161\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_classementbois\" name=\"disciplines[]\" value=\"classementbois\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"Classement des bois d\u00e9bit\u00e9s\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_classementbois\">Classement des bois d\u00e9bit\u00e9s (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"162\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_patespapiers\" name=\"disciplines[]\" value=\"patespapiers\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"P\u00e2tes et papiers - Op\u00e9rations\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_patespapiers\">P\u00e2tes et papiers &#8211; Op\u00e9rations (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"163\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_sciage\" name=\"disciplines[]\" value=\"sciage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"Sciage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_sciage\">Sciage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"164\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_travailsylvicole\" name=\"disciplines[]\" value=\"travailsylvicole\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_foresterie\" data-real-label=\"Travail sylvicole\" data-doc-count=\"4\" for=\"disciplines_travailsylvicole\">Travail sylvicole (<span class='doc_count'>4<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"165\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_langues\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Langues\" for=\"disciplines_langues\">Langues <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"166\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_anglaismaternelle\" name=\"disciplines[]\" value=\"anglaismaternelle\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_langues\" data-real-label=\"Anglais, langue d'enseignement\" data-doc-count=\"113\" for=\"disciplines_anglaismaternelle\">Anglais, langue d&#8217;enseignement (<span class='doc_count'>113<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"167\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_anglaisseconde\" name=\"disciplines[]\" value=\"anglaisseconde\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_langues\" data-real-label=\"Anglais, langue seconde\" data-doc-count=\"239\" for=\"disciplines_anglaisseconde\">Anglais, langue seconde (<span class='doc_count'>239<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"168\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_espagnol\" name=\"disciplines[]\" value=\"espagnol\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_langues\" data-real-label=\"Espagnol, langue tierce\" data-doc-count=\"16\" for=\"disciplines_espagnol\">Espagnol, langue tierce (<span class='doc_count'>16<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"169\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_francaisenseignement\" name=\"disciplines[]\" value=\"francaisenseignement\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_langues\" data-real-label=\"Fran\u00e7ais, langue d'enseignement\" data-doc-count=\"5066\" for=\"disciplines_francaisenseignement\">Fran\u00e7ais, langue d&#8217;enseignement (<span class='doc_count'>5066<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"170\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_francaisseconde\" name=\"disciplines[]\" value=\"francaisseconde\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_langues\" data-real-label=\"Fran\u00e7ais, langue seconde\" data-doc-count=\"2121\" for=\"disciplines_francaisseconde\">Fran\u00e7ais, langue seconde (<span class='doc_count'>2121<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"171\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_francisation\" name=\"disciplines[]\" value=\"francisation\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_langues\" data-real-label=\"Francisation\" data-doc-count=\"301\" for=\"disciplines_francisation\">Francisation (<span class='doc_count'>301<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"172\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_ilss\" name=\"disciplines[]\" value=\"ilss\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_langues\" data-real-label=\"Int\u00e9gration linguistique, scolaire et sociale (ILSS)\" data-doc-count=\"1832\" for=\"disciplines_ilss\">Int\u00e9gration linguistique, scolaire et sociale (ILSS) (<span class='doc_count'>1832<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"173\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mathscience\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Math\u00e9matique, science et technologie\" for=\"disciplines_mathscience\">Math\u00e9matique, science et technologie <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"174\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_biologie\" name=\"disciplines[]\" value=\"biologie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Biologie\" data-doc-count=\"26\" for=\"disciplines_biologie\">Biologie (<span class='doc_count'>26<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"175\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_chimie\" name=\"disciplines[]\" value=\"chimie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Chimie\" data-doc-count=\"110\" for=\"disciplines_chimie\">Chimie (<span class='doc_count'>110<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"176\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_informatique\" name=\"disciplines[]\" value=\"informatique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Informatique\" data-doc-count=\"12\" for=\"disciplines_informatique\">Informatique (<span class='doc_count'>12<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"177\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mathematique\" name=\"disciplines[]\" value=\"mathematique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Math\u00e9matique\" data-doc-count=\"1105\" for=\"disciplines_mathematique\">Math\u00e9matique (<span class='doc_count'>1105<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"178\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_physique\" name=\"disciplines[]\" value=\"physique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Physique\" data-doc-count=\"180\" for=\"disciplines_physique\">Physique (<span class='doc_count'>180<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"179\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_relationenviro\" name=\"disciplines[]\" value=\"relationenviro\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Relation avec l'environnement\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_relationenviro\">Relation avec l&#8217;environnement (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"180\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_sciencetechno\" name=\"disciplines[]\" value=\"sciencetechno\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Science et technologie\" data-doc-count=\"4941\" for=\"disciplines_sciencetechno\">Science et technologie (<span class='doc_count'>4941<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"181\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_technologie\" name=\"disciplines[]\" value=\"technologie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mathscience\" data-real-label=\"Technologie\" data-doc-count=\"3\" for=\"disciplines_technologie\">Technologie (<span class='doc_count'>3<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"182\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoentretien\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"M\u00e9canique d'entretien\" for=\"disciplines_mecanoentretien\">M\u00e9canique d&#8217;entretien <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"183\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_horlogerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"horlogerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mecanoentretien\" data-real-label=\"Horlogerie-bijouterie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_horlogerie\">Horlogerie-bijouterie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"184\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoascenseur\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanoascenseur\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mecanoentretien\" data-real-label=\"M\u00e9canique d'ascenseur\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_mecanoascenseur\">M\u00e9canique d&#8217;ascenseur (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"185\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mecanoindustrielle\" name=\"disciplines[]\" value=\"mecanoindustrielle\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mecanoentretien\" data-real-label=\"M\u00e9canique industrielle de construction et d'entretien\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_mecanoindustrielle\">M\u00e9canique industrielle de construction et d&#8217;entretien (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"186\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_serrurerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"serrurerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mecanoentretien\" data-real-label=\"Serrurerie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_serrurerie\">Serrurerie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"187\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_metallurgie\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"M\u00e9tallurgie\" for=\"disciplines_metallurgie\">M\u00e9tallurgie <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"188\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_chaudronnerie\" name=\"disciplines[]\" value=\"chaudronnerie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Chaudronnerie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_chaudronnerie\">Chaudronnerie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"189\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_fabricationmetal\" name=\"disciplines[]\" value=\"fabricationmetal\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Fabrication de structures m\u00e9talliques et de m\u00e9taux ouvr\u00e9s\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_fabricationmetal\">Fabrication de structures m\u00e9talliques et de m\u00e9taux ouvr\u00e9s (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"190\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_ferblanterie\" name=\"disciplines[]\" value=\"ferblanterie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Ferblanterie\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_ferblanterie\">Ferblanterie (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"191\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_montagearchitect\" name=\"disciplines[]\" value=\"montagearchitect\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Montage structural et architectural\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_montagearchitect\">Montage structural et architectural (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"192\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_posebeton\" name=\"disciplines[]\" value=\"posebeton\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Pose d'armature du b\u00e9ton\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_posebeton\">Pose d&#8217;armature du b\u00e9ton (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"193\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_soudageassemblage\" name=\"disciplines[]\" value=\"soudageassemblage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Soudage-assemblage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_soudageassemblage\">Soudage-assemblage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"194\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_soudagemontage\" name=\"disciplines[]\" value=\"soudagemontage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Soudage-montage\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_soudagemontage\">Soudage-montage (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"195\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_traitementsurface\" name=\"disciplines[]\" value=\"traitementsurface\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Traitement de surface\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_traitementsurface\">Traitement de surface (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"196\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_metauxfusion\" name=\"disciplines[]\" value=\"metauxfusion\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_metallurgie\" data-real-label=\"Transformation des m\u00e9taux en fusion\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_metauxfusion\">Transformation des m\u00e9taux en fusion (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"197\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mines\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Mines et travaux de chantier\" for=\"disciplines_mines\">Mines et travaux de chantier <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"198\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_conduitechantier\" name=\"disciplines[]\" value=\"conduitechantier\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Conduite d'engins de chantier\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_conduitechantier\">Conduite d&#8217;engins de chantier (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"199\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_conduitenordique\" name=\"disciplines[]\" value=\"conduitenordique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Conduite d'engins de chantier nordique\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_conduitenordique\">Conduite d&#8217;engins de chantier nordique (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"200\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_conduitegrues\" name=\"disciplines[]\" value=\"conduitegrues\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Conduite de grues\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_conduitegrues\">Conduite de grues (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"201\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_conduitevoirie\" name=\"disciplines[]\" value=\"conduitevoirie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Conduite de machinerie lourde en voirie foresti\u00e8re\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_conduitevoirie\">Conduite de machinerie lourde en voirie foresti\u00e8re (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"202\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_conduitedminerai\" name=\"disciplines[]\" value=\"conduitedminerai\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Conduite de machines de traitement du minerai\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_conduitedminerai\">Conduite de machines de traitement du minerai (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"203\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_extractionminerai\" name=\"disciplines[]\" value=\"extractionminerai\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Extraction de minerai\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_extractionminerai\">Extraction de minerai (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"204\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_foragediamant\" name=\"disciplines[]\" value=\"foragediamant\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Forage au diamant\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_foragediamant\">Forage au diamant (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"205\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_foragedynamitage\" name=\"disciplines[]\" value=\"foragedynamitage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_mines\" data-real-label=\"Forage et dynamitage\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_foragedynamitage\">Forage et dynamitage (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"207\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_projetintegrateur\" name=\"disciplines[]\" value=\"projetintegrateur\" \/><label class=\"label-multi\" data-current-key=\"disciplines_projetintegrateur\" data-real-label=\"Projet int\u00e9grateur\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_projetintegrateur\">Projet int\u00e9grateur (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"208\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_sante\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Sant\u00e9\" for=\"disciplines_sante\">Sant\u00e9 <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"209\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_assistancepersonne\" name=\"disciplines[]\" value=\"assistancepersonne\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_sante\" data-real-label=\"Assistance \u00e0 la personne en \u00e9tablissement et \u00e0 domicile\" data-doc-count=\"8\" for=\"disciplines_assistancepersonne\">Assistance \u00e0 la personne en \u00e9tablissement et \u00e0 domicile (<span class='doc_count'>8<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"210\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_assistancedentaire\" name=\"disciplines[]\" value=\"assistancedentaire\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_sante\" data-real-label=\"Assistance dentaire\" data-doc-count=\"3\" for=\"disciplines_assistancedentaire\">Assistance dentaire (<span class='doc_count'>3<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"211\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_assistancepharmacie\" name=\"disciplines[]\" value=\"assistancepharmacie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_sante\" data-real-label=\"Assistance technique en pharmacie\" data-doc-count=\"4\" for=\"disciplines_assistancepharmacie\">Assistance technique en pharmacie (<span class='doc_count'>4<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"212\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_retraitementmed\" name=\"disciplines[]\" value=\"retraitementmed\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_sante\" data-real-label=\"Retraitement des dispositifs m\u00e9dicaux \" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_retraitementmed\">Retraitement des dispositifs m\u00e9dicaux  (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"213\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_soinsinfirmiers\" name=\"disciplines[]\" value=\"soinsinfirmiers\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_sante\" data-real-label=\"Sant\u00e9, assistance et soins infirmiers\" data-doc-count=\"9\" for=\"disciplines_soinsinfirmiers\">Sant\u00e9, assistance et soins infirmiers (<span class='doc_count'>9<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"214\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_servicesociaux\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Services sociaux, \u00e9ducatifs et juridiques\" for=\"disciplines_servicesociaux\">Services sociaux, \u00e9ducatifs et juridiques <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"215\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_assistancenunavik\" name=\"disciplines[]\" value=\"assistancenunavik\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_servicesociaux\" data-real-label=\"Assistance \u00e0 la client\u00e8le des services sociaux et de sant\u00e9 au Nunavik\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_assistancenunavik\">Assistance \u00e0 la client\u00e8le des services sociaux et de sant\u00e9 au Nunavik (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"216\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_loisirsnunavik\" name=\"disciplines[]\" value=\"loisirsnunavik\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_servicesociaux\" data-real-label=\"Organisation de loisirs au Nunavik\" data-doc-count=\"0\" for=\"disciplines_loisirsnunavik\">Organisation de loisirs au Nunavik (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"217\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_esthetique\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Soins esth\u00e9tiques\" for=\"disciplines_esthetique\">Soins esth\u00e9tiques <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"218\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_coiffure\" name=\"disciplines[]\" value=\"coiffure\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_esthetique\" data-real-label=\"Coiffure\" data-doc-count=\"3\" for=\"disciplines_coiffure\">Coiffure (<span class='doc_count'>3<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"219\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_esthetique\" name=\"disciplines[]\" value=\"esthetique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_esthetique\" data-real-label=\"Esth\u00e9tique\" data-doc-count=\"2\" for=\"disciplines_esthetique\">Esth\u00e9tique (<span class='doc_count'>2<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"220\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_transport\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Transport\" for=\"disciplines_transport\">Transport <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"221\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_matelotage\" name=\"disciplines[]\" value=\"matelotage\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_transport\" data-real-label=\"Matelotage\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_matelotage\">Matelotage (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"222\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_regulationvol\" name=\"disciplines[]\" value=\"regulationvol\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_transport\" data-real-label=\"R\u00e9gulation de vol\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_regulationvol\">R\u00e9gulation de vol (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"223\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_transportcamion\" name=\"disciplines[]\" value=\"transportcamion\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_transport\" data-real-label=\"Transport par camion\" data-doc-count=\"1\" for=\"disciplines_transportcamion\">Transport par camion (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"224\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_universsocial\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Univers social\" for=\"disciplines_universsocial\">Univers social <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"225\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_collectiviteculture\" name=\"disciplines[]\" value=\"collectiviteculture\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"Collectivit\u00e9 et culture\" data-doc-count=\"3\" for=\"disciplines_collectiviteculture\">Collectivit\u00e9 et culture (<span class='doc_count'>3<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"226\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_educationfinanc\" name=\"disciplines[]\" value=\"educationfinanc\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"\u00c9ducation financi\u00e8re\" data-doc-count=\"530\" for=\"disciplines_educationfinanc\">\u00c9ducation financi\u00e8re (<span class='doc_count'>530<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"227\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_geographie\" name=\"disciplines[]\" value=\"geographie\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"G\u00e9ographie\" data-doc-count=\"400\" for=\"disciplines_geographie\">G\u00e9ographie (<span class='doc_count'>400<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"228\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_geoculturelle\" name=\"disciplines[]\" value=\"geoculturelle\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"G\u00e9ographie culturelle\" data-doc-count=\"135\" for=\"disciplines_geoculturelle\">G\u00e9ographie culturelle (<span class='doc_count'>135<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"229\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_geoqc\" name=\"disciplines[]\" value=\"geoqc\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"G\u00e9ographie r\u00e9gionale du Qu\u00e9bec\" data-doc-count=\"59\" for=\"disciplines_geoqc\">G\u00e9ographie r\u00e9gionale du Qu\u00e9bec (<span class='doc_count'>59<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"230\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_geohistoireeduc\" name=\"disciplines[]\" value=\"geohistoireeduc\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"G\u00e9ographie, histoire et \u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9\" data-doc-count=\"972\" for=\"disciplines_geohistoireeduc\">G\u00e9ographie, histoire et \u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9 (<span class='doc_count'>972<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"231\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_histoirevingt\" name=\"disciplines[]\" value=\"histoirevingt\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"Histoire du 20e si\u00e8cle\" data-doc-count=\"272\" for=\"disciplines_histoirevingt\">Histoire du 20e si\u00e8cle (<span class='doc_count'>272<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"232\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_histoireqccan\" name=\"disciplines[]\" value=\"histoireqccan\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"Histoire du Qu\u00e9bec et du Canada\" data-doc-count=\"945\" for=\"disciplines_histoireqccan\">Histoire du Qu\u00e9bec et du Canada (<span class='doc_count'>945<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"233\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_histoirecitoy\" name=\"disciplines[]\" value=\"histoirecitoy\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"Histoire et \u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9\" data-doc-count=\"414\" for=\"disciplines_histoirecitoy\">Histoire et \u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9 (<span class='doc_count'>414<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"234\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_mondecontemporain\" name=\"disciplines[]\" value=\"mondecontemporain\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"Monde contemporain\" data-doc-count=\"660\" for=\"disciplines_mondecontemporain\">Monde contemporain (<span class='doc_count'>660<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"235\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_consommation\" name=\"disciplines[]\" value=\"consommation\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"Pratiques de consommation\" data-doc-count=\"8\" for=\"disciplines_consommation\">Pratiques de consommation (<span class='doc_count'>8<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"236\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_viesociopolitique\" name=\"disciplines[]\" value=\"viesociopolitique\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_universsocial\" data-real-label=\"Vie sociale et politique\" data-doc-count=\"6\" for=\"disciplines_viesociopolitique\">Vie sociale et politique (<span class='doc_count'>6<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><li data-filter-int=\"237\" class=\"choice-item\"><span class=\"labelContainer\"><input  type=\"checkbox\" id=\"disciplines_vieprofcommune\" class=\"hierarchicalFirstChild\" \/><label class=\"label-single\" data-real-label=\"Vie professionnelle - Formation de base commune\" for=\"disciplines_vieprofcommune\">Vie professionnelle &#8211; Formation de base commune <\/label><\/span><ul class=\"choice-list choice-list-childrens\"><li data-filter-int=\"238\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_choixprofessionnel\" name=\"disciplines[]\" value=\"choixprofessionnel\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_vieprofcommune\" data-real-label=\"Choix professionnel\" data-doc-count=\"12\" for=\"disciplines_choixprofessionnel\">Choix professionnel (<span class='doc_count'>12<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"239\" class=\"choice-item choice-item-children\"><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch\" type=\"checkbox\" id=\"disciplines_fonctionnementtravail\" name=\"disciplines[]\" value=\"fonctionnementtravail\" \/><label class=\"label-multi\" data-parent-key=\"disciplines_vieprofcommune\" data-real-label=\"Fonctionnement du monde du travail\" data-doc-count=\"6\" for=\"disciplines_fonctionnementtravail\">Fonctionnement du monde du travail (<span class='doc_count'>6<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"dropdown-wrapper\"><div class=\"dropdown-label-wrapper\"><span class=\"label dropdown-label\">Type of resource<\/span><span class=\"labelSelected\"><span class=\"amounSelected\"><\/span> s\u00e9lectionn\u00e9<span class=\"lastS\">s<\/span><\/span><\/div><div data-dropdown-toggle=\"itemtype\" id=\"itemtype-dropdown-toggle\" class=\"select-dropdown dropdown-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"showFiltersLabel\">Show filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hideFiltersLabel\">Hide filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div id=\"itemtype-dropdown-toggle\" class=\"itemtype-options dropdown-menu show-scroll \"><div class=\"filtersTextSearchContainer\"><input id=\"itemtype-filtersTextSearch\" class=\"filtersTextSearch search-input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un filtre\" \/><\/div><ul class=\"choice-list choice-list-parent\"><li data-filter-int=\"240\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_actapp\" name=\"itemtype[]\" value=\"actapp\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Activit\u00e9 d'apprentissage\" data-doc-count=\"2577\" for=\"itemtype_actapp\">Activit\u00e9 d&#8217;apprentissage (<span class='doc_count'>2577<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"241\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_guideacc\" name=\"itemtype[]\" value=\"guideacc\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Activit\u00e9 d'apprentissage \u00e0 partir d'une oeuvre\" data-doc-count=\"504\" for=\"itemtype_guideacc\">Activit\u00e9 d&#8217;apprentissage \u00e0 partir d&#8217;une oeuvre (<span class='doc_count'>504<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"242\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_astuce\" name=\"itemtype[]\" value=\"astuce\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Astuce et conseil pour soutenir son enfant\" data-doc-count=\"1\" for=\"itemtype_astuce\">Astuce et conseil pour soutenir son enfant (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"243\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_balado\" name=\"itemtype[]\" value=\"balado\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Balado et \u00e9mission de radio\" data-doc-count=\"834\" for=\"itemtype_balado\">Balado et \u00e9mission de radio (<span class='doc_count'>834<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"244\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_img\" name=\"itemtype[]\" value=\"img\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Banque d\u2019images\" data-doc-count=\"44\" for=\"itemtype_img\">Banque d\u2019images (<span class='doc_count'>44<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"245\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_son\" name=\"itemtype[]\" value=\"son\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Banque de sons\" data-doc-count=\"0\" for=\"itemtype_son\">Banque de sons (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"246\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_cahierapp\" name=\"itemtype[]\" value=\"cahierapp\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Cahier d\u2019apprentissage\" data-doc-count=\"58\" for=\"itemtype_cahierapp\">Cahier d\u2019apprentissage (<span class='doc_count'>58<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"247\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_film\" name=\"itemtype[]\" value=\"film\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"\u00c9mission et film\" data-doc-count=\"23089\" for=\"itemtype_film\">\u00c9mission et film (<span class='doc_count'>23089<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"248\" class=\"choice-item choice-item-children\" style='display:none;'><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch  hidden \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_ren\" name=\"itemtype[]\" value=\"ren\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"En traitement\" data-doc-count=\"1549\" for=\"itemtype_ren\">En traitement (<span class='doc_count'>1549<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"249\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_explinot\" name=\"itemtype[]\" value=\"explinot\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Explication de notion\" data-doc-count=\"771\" for=\"itemtype_explinot\">Explication de notion (<span class='doc_count'>771<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"250\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_formation\" name=\"itemtype[]\" value=\"formation\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Formation\" data-doc-count=\"79\" for=\"itemtype_formation\">Formation (<span class='doc_count'>79<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"251\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_jeu\" name=\"itemtype[]\" value=\"jeu\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Jeu \u00e9ducatif et exercice\" data-doc-count=\"411\" for=\"itemtype_jeu\">Jeu \u00e9ducatif et exercice (<span class='doc_count'>411<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"252\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_labo\" name=\"itemtype[]\" value=\"labo\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Laboratoire\" data-doc-count=\"49\" for=\"itemtype_labo\">Laboratoire (<span class='doc_count'>49<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"253\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_livrenum\" name=\"itemtype[]\" value=\"livrenum\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Livre audio et num\u00e9rique\" data-doc-count=\"49\" for=\"itemtype_livrenum\">Livre audio et num\u00e9rique (<span class='doc_count'>49<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"254\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_manip\" name=\"itemtype[]\" value=\"manip\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Mat\u00e9riel de manipulation\" data-doc-count=\"0\" for=\"itemtype_manip\">Mat\u00e9riel de manipulation (<span class='doc_count'>0<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"255\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_ref\" name=\"itemtype[]\" value=\"ref\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Outil de r\u00e9f\u00e9rence\" data-doc-count=\"1\" for=\"itemtype_ref\">Outil de r\u00e9f\u00e9rence (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"256\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_planif\" name=\"itemtype[]\" value=\"planif\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Planification\" data-doc-count=\"20\" for=\"itemtype_planif\">Planification (<span class='doc_count'>20<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"257\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_sae\" name=\"itemtype[]\" value=\"sae\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Situation d\u2019apprentissage et d\u2019\u00e9valuation (SAE)\" data-doc-count=\"479\" for=\"itemtype_sae\">Situation d\u2019apprentissage et d\u2019\u00e9valuation (SAE) (<span class='doc_count'>479<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"258\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_se\" name=\"itemtype[]\" value=\"se\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Situation d\u2019\u00e9valuation (SE)\" data-doc-count=\"34\" for=\"itemtype_se\">Situation d\u2019\u00e9valuation (SE) (<span class='doc_count'>34<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"259\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_soutien\" name=\"itemtype[]\" value=\"soutien\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Soutien \u00e0 la pratique enseignante\" data-doc-count=\"31\" for=\"itemtype_soutien\">Soutien \u00e0 la pratique enseignante (<span class='doc_count'>31<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"260\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_stratapp\" name=\"itemtype[]\" value=\"stratapp\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Strat\u00e9gie d\u2019apprentissage\" data-doc-count=\"40\" for=\"itemtype_stratapp\">Strat\u00e9gie d\u2019apprentissage (<span class='doc_count'>40<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"261\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_tutoriel\" name=\"itemtype[]\" value=\"tutoriel\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Tutoriel\" data-doc-count=\"11\" for=\"itemtype_tutoriel\">Tutoriel (<span class='doc_count'>11<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"262\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"itemtype_expo\" name=\"itemtype[]\" value=\"expo\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Visite virtuelle\" data-doc-count=\"63\" for=\"itemtype_expo\">Visite virtuelle (<span class='doc_count'>63<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"dropdown-wrapper\"><div class=\"dropdown-label-wrapper\"><span class=\"label dropdown-label\">Language<\/span><span class=\"labelSelected\"><span class=\"amounSelected\"><\/span> s\u00e9lectionn\u00e9<span class=\"lastS\">s<\/span><\/span><\/div><div data-dropdown-toggle=\"ln\" id=\"ln-dropdown-toggle\" class=\"select-dropdown dropdown-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"showFiltersLabel\">Show filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hideFiltersLabel\">Hide filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div id=\"ln-dropdown-toggle\" class=\"ln-options dropdown-menu show-scroll \"><div class=\"filtersTextSearchContainer\"><input id=\"ln-filtersTextSearch\" class=\"filtersTextSearch search-input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un filtre\" \/><\/div><ul class=\"choice-list choice-list-parent\"><li data-filter-int=\"263\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_eng\" name=\"ln[]\" value=\"eng\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Anglais\" data-doc-count=\"3843\" for=\"ln_eng\">Anglais (<span class='doc_count'>3843<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"264\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_chi\" name=\"ln[]\" value=\"chi\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Chinois\" data-doc-count=\"1\" for=\"ln_chi\">Chinois (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"265\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_cre\" name=\"ln[]\" value=\"cre\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Cri\" data-doc-count=\"31\" for=\"ln_cre\">Cri (<span class='doc_count'>31<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"266\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_dak\" name=\"ln[]\" value=\"dak\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Dakota\" data-doc-count=\"1\" for=\"ln_dak\">Dakota (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"267\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_spa\" name=\"ln[]\" value=\"spa\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Espagnol\" data-doc-count=\"63\" for=\"ln_spa\">Espagnol (<span class='doc_count'>63<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"268\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_fre\" name=\"ln[]\" value=\"fre\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Fran\u00e7ais\" data-doc-count=\"27021\" for=\"ln_fre\">Fran\u00e7ais (<span class='doc_count'>27021<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"269\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_hai\" name=\"ln[]\" value=\"hai\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Haida\" data-doc-count=\"1\" for=\"ln_hai\">Haida (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"270\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_iku\" name=\"ln[]\" value=\"iku\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Inuktitut\" data-doc-count=\"32\" for=\"ln_iku\">Inuktitut (<span class='doc_count'>32<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"271\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_kal\" name=\"ln[]\" value=\"kal\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Kal\u00e2tdlisut\" data-doc-count=\"1\" for=\"ln_kal\">Kal\u00e2tdlisut (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"272\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_sgn\" name=\"ln[]\" value=\"sgn\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Langage par signes\" data-doc-count=\"821\" for=\"ln_sgn\">Langage par signes (<span class='doc_count'>821<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"273\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_alg\" name=\"ln[]\" value=\"alg\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Langues algonquiennes\" data-doc-count=\"8\" for=\"ln_alg\">Langues algonquiennes (<span class='doc_count'>8<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"274\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_mic\" name=\"ln[]\" value=\"mic\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Micmac\" data-doc-count=\"1\" for=\"ln_mic\">Micmac (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"275\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_moh\" name=\"ln[]\" value=\"moh\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Mohawk\" data-doc-count=\"3\" for=\"ln_moh\">Mohawk (<span class='doc_count'>3<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"276\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"ln_mul\" name=\"ln[]\" value=\"mul\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Multilingue\" data-doc-count=\"1\" for=\"ln_mul\">Multilingue (<span class='doc_count'>1<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"dropdown-wrapper\"><div class=\"dropdown-label-wrapper\"><span class=\"label dropdown-label\">Digital competency dimension<\/span><span class=\"labelSelected\"><span class=\"amounSelected\"><\/span> s\u00e9lectionn\u00e9<span class=\"lastS\">s<\/span><\/span><\/div><div data-dropdown-toggle=\"digital-competence\" id=\"digital-competence-dropdown-toggle\" class=\"select-dropdown dropdown-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"showFiltersLabel\">Show filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hideFiltersLabel\">Hide filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div id=\"digital-competence-dropdown-toggle\" class=\"digital-competence-options dropdown-menu show-scroll \"><div class=\"filtersTextSearchContainer\"><input id=\"digital-competence-filtersTextSearch\" class=\"filtersTextSearch search-input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un filtre\" \/><\/div><ul class=\"choice-list choice-list-parent\"><li data-filter-int=\"277\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_digadopt\" name=\"digital-competence[]\" value=\"digadopt\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Adopter une perspective de d\u00e9veloppement personnel et professionnel avec le num\u00e9rique\" data-doc-count=\"10\" for=\"digital-competence_digadopt\">Adopter une perspective de d\u00e9veloppement personnel et professionnel avec le num\u00e9rique (<span class='doc_count'>10<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"278\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_acting\" name=\"digital-competence[]\" value=\"acting\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Agir en citoyen \u00e9thique \u00e0 l'\u00e8re du num\u00e9rique\" data-doc-count=\"109\" for=\"digital-competence_acting\">Agir en citoyen \u00e9thique \u00e0 l&#8217;\u00e8re du num\u00e9rique (<span class='doc_count'>109<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"279\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_digassist\" name=\"digital-competence[]\" value=\"digassist\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Collaborer \u00e0 l'aide du num\u00e9rique\" data-doc-count=\"17\" for=\"digital-competence_digassist\">Collaborer \u00e0 l&#8217;aide du num\u00e9rique (<span class='doc_count'>17<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"280\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_digcomm\" name=\"digital-competence[]\" value=\"digcomm\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Communiquer \u00e0 l'aide du num\u00e9rique\" data-doc-count=\"43\" for=\"digital-competence_digcomm\">Communiquer \u00e0 l&#8217;aide du num\u00e9rique (<span class='doc_count'>43<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"281\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_developlit\" name=\"digital-competence[]\" value=\"developlit\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"D\u00e9velopper et mobiliser sa culture informationnelle \u00e0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique\" data-doc-count=\"96\" for=\"digital-competence_developlit\">D\u00e9velopper et mobiliser sa culture informationnelle \u00e0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique (<span class='doc_count'>96<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"282\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_developskill\" name=\"digital-competence[]\" value=\"developskill\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"D\u00e9velopper et mobiliser ses habilet\u00e9s technologiques\" data-doc-count=\"87\" for=\"digital-competence_developskill\">D\u00e9velopper et mobiliser ses habilet\u00e9s technologiques (<span class='doc_count'>87<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"283\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_critthink\" name=\"digital-competence[]\" value=\"critthink\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"D\u00e9velopper sa pens\u00e9e critique \u00e0 l\u2019\u00e9gard du num\u00e9rique\" data-doc-count=\"154\" for=\"digital-competence_critthink\">D\u00e9velopper sa pens\u00e9e critique \u00e0 l\u2019\u00e9gard du num\u00e9rique (<span class='doc_count'>154<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"284\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_exploit\" name=\"digital-competence[]\" value=\"exploit\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Exploiter le potentiel du num\u00e9rique pour l'apprentissage\" data-doc-count=\"114\" for=\"digital-competence_exploit\">Exploiter le potentiel du num\u00e9rique pour l&#8217;apprentissage (<span class='doc_count'>114<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"285\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_innovation\" name=\"digital-competence[]\" value=\"innovation\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 et innover avec le num\u00e9rique\" data-doc-count=\"32\" for=\"digital-competence_innovation\">Faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 et innover avec le num\u00e9rique (<span class='doc_count'>32<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"286\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_digswitch\" name=\"digital-competence[]\" value=\"digswitch\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Mettre \u00e0 profit le num\u00e9rique pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins diversifi\u00e9s\" data-doc-count=\"8\" for=\"digital-competence_digswitch\">Mettre \u00e0 profit le num\u00e9rique pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins diversifi\u00e9s (<span class='doc_count'>8<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"287\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_digproduce\" name=\"digital-competence[]\" value=\"digproduce\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Produire du contenu avec le num\u00e9rique\" data-doc-count=\"79\" for=\"digital-competence_digproduce\">Produire du contenu avec le num\u00e9rique (<span class='doc_count'>79<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"288\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"digital-competence_digsolve\" name=\"digital-competence[]\" value=\"digsolve\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"R\u00e9soudre une vari\u00e9t\u00e9 de probl\u00e8mes avec le num\u00e9rique\" data-doc-count=\"21\" for=\"digital-competence_digsolve\">R\u00e9soudre une vari\u00e9t\u00e9 de probl\u00e8mes avec le num\u00e9rique (<span class='doc_count'>21<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"dropdown-wrapper\"><div class=\"dropdown-label-wrapper\"><span class=\"label dropdown-label\">Broad area of learning<\/span><span class=\"labelSelected\"><span class=\"amounSelected\"><\/span> s\u00e9lectionn\u00e9<span class=\"lastS\">s<\/span><\/span><\/div><div data-dropdown-toggle=\"broad-areas-learning\" id=\"broad-areas-learning-dropdown-toggle\" class=\"select-dropdown dropdown-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"showFiltersLabel\">Show filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hideFiltersLabel\">Hide filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div id=\"broad-areas-learning-dropdown-toggle\" class=\"broad-areas-learning-options dropdown-menu show-scroll \"><div class=\"filtersTextSearchContainer\"><input id=\"broad-areas-learning-filtersTextSearch\" class=\"filtersTextSearch search-input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un filtre\" \/><\/div><ul class=\"choice-list choice-list-parent\"><li data-filter-int=\"289\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"broad-areas-learning_consumption\" name=\"broad-areas-learning[]\" value=\"consumption\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Environnement et consommation\" data-doc-count=\"642\" for=\"broad-areas-learning_consumption\">Environnement et consommation (<span class='doc_count'>642<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"290\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"broad-areas-learning_media\" name=\"broad-areas-learning[]\" value=\"media\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"M\u00e9dias\" data-doc-count=\"835\" for=\"broad-areas-learning_media\">M\u00e9dias (<span class='doc_count'>835<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"291\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"broad-areas-learning_buisness\" name=\"broad-areas-learning[]\" value=\"buisness\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Orientation et entrepreneuriat\" data-doc-count=\"201\" for=\"broad-areas-learning_buisness\">Orientation et entrepreneuriat (<span class='doc_count'>201<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"292\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"broad-areas-learning_health\" name=\"broad-areas-learning[]\" value=\"health\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre\" data-doc-count=\"494\" for=\"broad-areas-learning_health\">Sant\u00e9 et bien-\u00eatre (<span class='doc_count'>494<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"293\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"broad-areas-learning_vivrensemble\" name=\"broad-areas-learning[]\" value=\"vivrensemble\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Vivre-ensemble et citoyennet\u00e9\" data-doc-count=\"518\" for=\"broad-areas-learning_vivrensemble\">Vivre-ensemble et citoyennet\u00e9 (<span class='doc_count'>518<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"dropdown-wrapper\"><div class=\"dropdown-label-wrapper\"><span class=\"label dropdown-label\">Cross-curricular competency<\/span><span class=\"labelSelected\"><span class=\"amounSelected\"><\/span> s\u00e9lectionn\u00e9<span class=\"lastS\">s<\/span><\/span><\/div><div data-dropdown-toggle=\"cross-disciplinary-skills\" id=\"cross-disciplinary-skills-dropdown-toggle\" class=\"select-dropdown dropdown-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"showFiltersLabel\">Show filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hideFiltersLabel\">Hide filters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div id=\"cross-disciplinary-skills-dropdown-toggle\" class=\"cross-disciplinary-skills-options dropdown-menu show-scroll \"><div class=\"filtersTextSearchContainer\"><input id=\"cross-disciplinary-skills-filtersTextSearch\" class=\"filtersTextSearch search-input\" type=\"search\" placeholder=\"Rechercher un filtre\" \/><\/div><ul class=\"choice-list choice-list-parent\"><li data-filter-int=\"294\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_comm\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"comm\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Communiquer de fa\u00e7on appropri\u00e9e\" data-doc-count=\"245\" for=\"cross-disciplinary-skills_comm\">Communiquer de fa\u00e7on appropri\u00e9e (<span class='doc_count'>245<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"295\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_coop\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"coop\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Coop\u00e9rer\" data-doc-count=\"271\" for=\"cross-disciplinary-skills_coop\">Coop\u00e9rer (<span class='doc_count'>271<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"296\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_critjudge\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"critjudge\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Exercer son jugement critique\" data-doc-count=\"318\" for=\"cross-disciplinary-skills_critjudge\">Exercer son jugement critique (<span class='doc_count'>318<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"297\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_infouse\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"infouse\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Exploiter l'information\" data-doc-count=\"324\" for=\"cross-disciplinary-skills_infouse\">Exploiter l&#8217;information (<span class='doc_count'>324<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"298\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_ict\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"ict\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Exploiter les technologies de l'information et de la communication (TIC)\" data-doc-count=\"123\" for=\"cross-disciplinary-skills_ict\">Exploiter les technologies de l&#8217;information et de la communication (TIC) (<span class='doc_count'>123<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"299\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_creatthink\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"creatthink\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Mettre en \u0153uvre sa pens\u00e9e cr\u00e9atrice\" data-doc-count=\"203\" for=\"cross-disciplinary-skills_creatthink\">Mettre en \u0153uvre sa pens\u00e9e cr\u00e9atrice (<span class='doc_count'>203<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"300\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_problem\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"problem\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"R\u00e9soudre des probl\u00e8mes\" data-doc-count=\"184\" for=\"cross-disciplinary-skills_problem\">R\u00e9soudre des probl\u00e8mes (<span class='doc_count'>184<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"301\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_workeffect\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"workeffect\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Se donner des m\u00e9thodes de travail efficaces\" data-doc-count=\"178\" for=\"cross-disciplinary-skills_workeffect\">Se donner des m\u00e9thodes de travail efficaces (<span class='doc_count'>178<\/span>)<\/label><\/span><\/li><li data-filter-int=\"302\" class=\"choice-item choice-item-children\" ><span class=\"labelContainer\"><input class=\"filterSearch \" type=\"checkbox\" id=\"cross-disciplinary-skills_potential\" name=\"cross-disciplinary-skills[]\" value=\"potential\" \/><label class=\"label-multi\" data-real-label=\"Structurer son identit\u00e9\/Actualiser son potentiel\" data-doc-count=\"129\" for=\"cross-disciplinary-skills_potential\">Structurer son identit\u00e9\/Actualiser son potentiel (<span class='doc_count'>129<\/span>)<\/label><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n                            <a class=\" btn btn-primary doMobileFilterSearch\">Filter<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-12 col-md-7 col-lg-8 resultats\">\n                    <div class=\"resultats-top\">\n                        <div class=\"info-resultats\">\n                            <span><span class=\"amountOf\">0<\/span> result<span\n                                    class=\"resultsPlural resultsPluralResults\">s<\/span>\n                                <span class=\"moreThan10000\">\n                                    (10 000 results shown)                                <\/span>\n                            <\/span>\n\n                            <span>Element<span class=\"resultsPlural\">s<\/span> <span\n                                    class=\"amountFirst\">0<\/span> to <span\n                                    class=\"amountLast\">0<\/span><\/span>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"resultats-filtres\">\n                            <span>Filters&nbsp;:<\/span>\n\n                            <div class=\"liste-filtres\">\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"options-tri\">\n                            <div class=\"tri\">\n                                <label for=\"order-by\">Sort by&nbsp;:<\/label>\n                                <select name=\"order-by\" class=\"dropdown\" id=\"order-by\">\n                                    <option                                         value=\"pertinence\" selected=\"selected\">Relevance                                    <\/option>\n                                    <option                                         value=\"chronologie_asc\">Date added (oldest)                                    <\/option>\n                                    <option                                         value=\"chronologie_desc\">Date added (most recent)                                    <\/option>\n                                <\/select>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"nombre-par-page\">\n                                <label for=\"per-page\">Number per page&nbsp;:<\/label>\n                                <select class=\"dropdown\" name=\"per-page\" id=\"per-page\">\n                                    <option value=\"10\" selected=\"\">10<\/option>\n                                    <option value=\"25\">25<\/option>\n                                <\/select>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <input type=\"hidden\" name=\"cur-page\" class=\"cur-page\" value=\"1\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"container-xl contenu-resultats\">\n                        <div class=\"row contenu-resultats-inside\"><\/div>\n                        <div class=\"pagination\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":748,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-757","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Search Results | L&#039;\u00c9cole ouverte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Search Results | L&#039;\u00c9cole ouverte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;\u00c9cole ouverte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quebeceducation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T14:44:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecoleouverte.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ecole-ouverte-social.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EducationQC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/resources\\\/search-results\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/resources\\\/search-results\",\"name\":\"Search Results | L&#039;\u00c9cole ouverte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T17:14:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T14:44:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/resources\\\/search-results#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/resources\\\/search-results\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/resources\\\/search-results#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Search Results\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"L'\u00c9cole Ouverte\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ecoleouverte.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Search Results | L&#039;\u00c9cole ouverte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Search Results | L&#039;\u00c9cole ouverte","og_url":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results","og_site_name":"L&#039;\u00c9cole ouverte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quebeceducation","article_modified_time":"2026-06-23T14:44:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ecole-ouverte-social.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EducationQC","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results","url":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results","name":"Search Results | L&#039;\u00c9cole ouverte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T17:14:34+00:00","dateModified":"2026-06-23T14:44:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/search-results#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Search Results"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/","name":"L'\u00c9cole Ouverte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757\/revisions\/1078"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecoleouverte.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}