À vous mesdames

Engagé dans la Deuxième Guerre mondiale, le Canada se transforme en une gigantesque machine de guerre. La production de matériels militaires est décuplée, le recrutement et l'entraînement de soldats sont poussés à la limite et le Canada devient le plus grand centre d'entraînement de pilotes de l'air des pays alliés. De plus, une nouvelle puissance maritime est créé pour garder les 24 000 milles de littoral canadien.

La Deuxième Guerre mondiale terminée, les anciens combattants retournent à la vie civile. Le Canada les aide à réintégrer le marché du travail en leur offrant les cours nécessaires et la possibilité de choisir une carrière. Sur 100 soldats qui reviennent : sept se lancent dans l'agriculture ou la pêche, huit entreprennent des études et 68 se tournent vers l'industrie. Grâce à la physiothéraphie et aux soins reçues, la majorité des 25 000 blessés de guerre peuvent reprendre une vie normale.

La main-d'oeuvre masculine se faisant rare, les femmes prennent de plus en plus part à la guerre. En Angleterre, elles pilotent des avions, pendant qu'en Russie, elles combattent à côté des hommes. Au Canada, elles travaillent dans les usines de munitions et jouent un rôle actif dans les centres d'entraînement, les aérodromes et les camps militaires.