Élodil.

Authors : Université de Montréal. Département de didactique
Minorités linguistiques -- ÉducationDiversité culturelle en éducationLittérature de jeunesse en éducation

Ce site a pour vocation de soutenir les enseignants et enseignantes qui œuvrent en milieu pluriethnique et plurilingue. Il s'adresse aussi à tous ceux et celles qui souhaitent développer les compétences interculturelles et les compétences langagières de leurs élèves, notamment dans des milieux défavorisés, que le français soit leur langue maternelle, leur langue seconde ou encore leur langue tierce. Vous trouverez dans ce site plusieurs vidéos pédagogiques, réalisées par des enseignantes et des conseillères pédagogiques, des articles, des guides et autres ressources qui portent sur l'oral, la lecture, l'écriture, le vocabulaire et l'utilisation de la littérature jeunesse. [Source : site Web Élodil]

Lien vers la ressource
Grade levels
Préscolaire
Préscolaire
Primaire
1re primaire | 2e primaire | 3e primaire | 4e primaire | 5e primaire | 6e primaire Subjects
Domaine langagier
Langage oral | Langage écrit
Langues
Français, langue d'enseignement | Français, langue seconde | Intégration linguistique, scolaire et sociale (ILSS)
Image de la ressource
Resource Type : En traitementLanguage : Français

Discover similar resources

Image représentant la ressource

Les livres bilingues, pourquoi pas!

Cette vidéo présente une démarche d'éveil aux langues conçue par une enseignante de maternelle 5 ans, une enseignante de maternelle accueil et une conseillère pédagogique. L'intention pédagogique de ces professionnelles de l'éducation est, de manière générale, d'intégrer la littérature jeunesse à l'enseignement tout en tenant compte du bagage linguistique et culturel des élèves de milieux pluriethniques et plurilingues, à l'aide de l'exploitation de livres bilingues et plurilingues (qui présentent une histoire traduite dans deux ou plusieurs langues).
Grade level: Préscolaire
Subjects: Langage écrit | Langage oral
Image représentant la ressource

Éducation interculturelle et diversité linguistique.

Le présent ouvrage propose plusieurs activités d'éveil aux langues (ou pistes d'activité) qui permettront tant aux élèves qu'aux enseignants du préscolaire et du primaire de s'initier, dans une perspective d'éducation interculturelle, à la diversité linguistique, que ce soit en général ou en lien avec différentes disciplines scolaires. Les objectifs de ces activités sont de sensibiliser les élèves à la diversité linguistique, légitimer la ou les langues d'origine des élèves issus de l'immigration, leur faire acquérir des connaissances sur les langues du monde et les amener à développer des habiletés d'analyse et d'observation réfléchie du fonctionnement de ces langues.
Grade levels: Préscolaire | 1re primaire | 2e primaire | 3e primaire | 4e primaire | 5e primaire | 6e primaire
Subjects: Langage oral | Appartenance au groupe | Français, langue d'enseignement | Culture et citoyenneté québécoise (CCQ)
Image représentant la ressource

Approches plurilingues et littérature jeunesse au préscolaire.

Dans cette vidéo, une enseignante présente, avec des élèves de deux groupes de préscolaire 4 ans, une activité d'exploitation de l'album « Le machin ». Cette activité originale propose une collaboration avec des mères d'élèves plurilingues lors de la lecture de l'album. L'activité vise à légitimer le bagage linguistique plurilingue de l'élève, le développement de la conscience plurilingue ainsi que le développement de l'écoute, de la discrimination auditive et des habiletés de prononciation. Elle favorise également le développement des habiletés de compréhension de textes en français et dans d'autres langues. [Source : site Web d'Élodil]
Grade level: Préscolaire
Subject: Langage oral