L'Art de tourner en rond - 1re partie

Relatant le combat pour enchâsser les droits des Autochtones dans la Constitution canadienne, L'Art de tourner en rond - 2e partie saisit un moment clé de l'histoire du pays du point de vue des négociateurs autochtones. La conférence de 1985, présidée par le premier ministre Brian Mulroney, était la quatrième et dernière réunion visant un amendement aux droits des Autochtones tels que définis dans la Constitution. Les premiers ministres provinciaux ont de nouveau refusé de conclure une entente avec les dirigeants des Premières Nations, des Métis et des Inuits, même si la majorité des Canadiens appuyaient l'inclusion du droit des Autochtones à l'autonomie gouvernementale. Le réalisateur Maurice Bulbulian capte la fierté et la détermination des dirigeants autochtones et des membres des communautés qui refusent de renoncer à cette occasion historique de consacrer leurs droits, ainsi que l'arrogance des premiers ministres qui se battent pour conserver le pouvoir au sein des gouvernements fédéral et provinciaux. Le film nous emmène dans des communautés où les cérémonies et les pratiques traditionnelles affirment le lien avec la Terre et ses animaux, et sont à l'origine de la force et de la résilience dont font preuve les peuples autour de la table.

Tout au bout du Québec, trois villages inuit luttent pour la survie de leur culture. Voulant demeurer maître de leur destinée, leurs habitants défient la société du développement à outrance en contestant la convention de la Baie James qui, selon eux, «ouvre la porte du pays inuit aux hommes blancs». Le film nous présente quelques-uns de ces Inuit «dissidents» dans le contexte de leur vie de tous les jours, au gré de scènes de chasse, de pêche et de vie familiale.

Chroniques de Nitinaht trace le portrait sans fioritures d'une communauté autochtone luttant pour mettre un terme à un héritage douloureux d'agressions sexuelles, d'inceste et de violence familiale. Nous accompagnons les Ditidahts du village de Nitinaht Lake en Colombie-Britannique pendant près de sept ans, après qu'un aÎné respecté de la communauté eut été reconnu coupable d'agressions sexuelles sur sa petite-fille. Maurice Bulbulian, cinéaste primé, a obtenu des membres de cette communauté la permission de filmer leurs récits, devenant ainsi un élément de leur processus de guérison. Ces témoignages bouleversants et courageux ont joué un rôle clé en permettant aux membres de la communauté de partager ce qu'ils avaient vécu et de mettre fin au cycle de la violence sexuelle. À travers leurs récits, les Ditidahts dénoncent également les conséquences dévastatrices du système des internats. Pendant des décennies, les jeunes autochtones arrachés à leurs familles furent forcés de vivre dans ces écoles où il leur était interdit de parler leur langue ou de suivre leurs traditions, et où les sévices physiques, émotionnels et sexuels étaient monnaie courante. Avec courage et espoir, les Ditidahts surmontent dans ce film leur passé tragique pour emprunter la voie de la guérison. Ce film doit être visionné avant d'être présenté à un public non averti car il comporte des propos qui pourraient choquer, en particulier des propos sexuels explicites. En anglais avec sous-titres français.